Gerai, parašysiu dar apie vieną "Lietuvos ryto" serijos knygą. Knyga nereali. Parašyta prieš daugiau nei aštuoniasdešimt metų, o, atrodo, kad istoriją autorius užbaigė prieš porą mėnesių.
„Plačiai užmerktos akys” – tai novelė, kurios pavadinimas originalo kalba yra „Traumnovelle” („Sapnų novelė”). Atskira knyga ji pirmą kartą buvo išleista 1926 metais. Kūrinys narplioja sudėtingus žmonių tarpusavio santykius ir pabrėžia trapią ribą tarp sapno ir tikrovės.
Pusiau sąmoninga, neaiški būsena tarp būdraujančios ir užsnūdusios sąmonės visą laiką lydi sutuoktinius Albertiną ir Fridoliną. Paties Fridolino gyvenimas yra dvilypis. Jis – gerbiamas visuomenės narys, daktaras, šeimos žmogus, tačiau kartu ir cinikas, gundytojas, ištvirkėlis, manipuliuojantis žmonėmis. Vyras keršija žmonai, užliūliuotai tariamai saugaus ir šviesaus šeimos gyvenimo, atvirai papasakodamas jai apie viską. Keršija už pažeminimą, kurį jis patyrė Albertinos sapne.
Nusitrynusios vidinio ir išorinio pasaulio ribos, tikrovė, susipynusi su sapnais, poros išsiskyrimas ir susitaikymas – ši knyga prikaustys skaitytoją nuo pirmųjų puslapių.
Pagal šį kūrinį buvo pastatytas paskutinis garsiojo amerikiečių režisieriaus Stanley Kubricko filmas „Eyes Wide Shut” („Plačiai užmerktos akys”) su Tomu Cruise'u ir Nicole Kidman.
Pusiau sąmoninga, neaiški būsena tarp būdraujančios ir užsnūdusios sąmonės visą laiką lydi sutuoktinius Albertiną ir Fridoliną. Paties Fridolino gyvenimas yra dvilypis. Jis – gerbiamas visuomenės narys, daktaras, šeimos žmogus, tačiau kartu ir cinikas, gundytojas, ištvirkėlis, manipuliuojantis žmonėmis. Vyras keršija žmonai, užliūliuotai tariamai saugaus ir šviesaus šeimos gyvenimo, atvirai papasakodamas jai apie viską. Keršija už pažeminimą, kurį jis patyrė Albertinos sapne.
Nusitrynusios vidinio ir išorinio pasaulio ribos, tikrovė, susipynusi su sapnais, poros išsiskyrimas ir susitaikymas – ši knyga prikaustys skaitytoją nuo pirmųjų puslapių.
Pagal šį kūrinį buvo pastatytas paskutinis garsiojo amerikiečių režisieriaus Stanley Kubricko filmas „Eyes Wide Shut” („Plačiai užmerktos akys”) su Tomu Cruise'u ir Nicole Kidman.
Beje, knygelė tokia plonytė, tačiau nuo to jos vertė tikrai nemažesnė. Greičiau priešingai, tikrasis genealumas sutalpinti gilias mintis į kelis puslapius. Kubrikui ši knyga turėjo būti tikru iššūkiu. Jis mirė nepabaigęs jos ekranizuoti, vilmą užbaigė už jį. Tame tikriausiai irgi yra genialumo.
Komentarų nėra:
Rašyti komentarą